Now showing items 1-3 of 3
Siting text, culture, context and pedagogy in literary translation: a theorization of translation in cultural transfer with examples from selected texts in Kiswahili
The study of literary translation in Kiswahili has over a long period of time tended to gravitate towards systematic comparisons based on minimalist classical linguistic formalism. This is a scholarly fact that is attested ...
Taswira za kiuana katika nyimbo za tohara za wanaume miongoni mwa Waigembe
Utafiti huu ni uchunguzi wa taswira za kiuana katika nyimbo za tohara za wanaume miongoni mwa Waigembe, nchini Kenya. Utafiti umehakiki majukumu, itikadi na mahusiano ya kiuana katika jamii ya Waigembe kupitia uchunguzi ...
Defamiliarization in the novels of Euphrase Kezilahabi and Said Ahmed Mohamed
The purpose of this study was to investigate the utility of defamiliarization techniques in selected novels of Euphrase Kezilahabi and Said Ahmed Mohamed. The novels analysed were purposefully sampled. Kezilahabi's Rosa ...